Κυριακή, Οκτωβρίου 07, 2007

The Sunday Edition : 11 Famous Women

Αυτό το αφιέρωμα ήταν αναπόφευκτο και αναμενόμενο νομίζω..

1. Charlotte Hatherley - Kim Wilde

Θα τη θυμάστε την Κιμούλα, εκεί στα mid-to-late 80s με το εκνευριστικό ξανθό μαλλί της, κι εκείνο το video όπου τραγουδάει μπροστά σε δεκάδες χιλιάδες κόσμο το you came [μόνο που εμφανιζόταν ως support στον michael jackson αλλιώς σιγά μην πήγαιναν όλοι να την ακούσουν live] το οποίο διασκευάστηκε και στα ελληνικά αργότερα από ξεχνάω ποια.. Η Charlotte πάντως τη θυμάται πολύ καλά και της αφιερώνει ένα κα-τα-πλη-κτι-κό τραγούδι, που η ίδια η Kim θα σκότωνε να το είχε τραγουδήσει και η ίδια. Πανέμορφο και κολλητικό μέχρι αηδίας.. [Έχει και ouuuu pa pa pa ouuuuu..]


He looks so good, my honey to me
Everything I want everything I need
We got a good thing going,
Feeling in my heart
can only keep on growing
Too good to be true

Chequered love got me thinking of
All the mess I made,
just a ton of trouble
Always left bad blood
When I was a kid in America
Pulling it apart

Can I keep it under control?
I could never keep my eyes on the road
for long enough to know, oh
Ain't it true, always looking out for
something better than you choose
Pulling it apart

A siren for you baby
Taking over now I feel you
Taking over now I want you
Lying on a bed of roses
On a sea of broken arrows
(you can do it you can make it happen)
I can feel my honey, oh yeah!
Don't fall under my wheels
Run over, just like a juggernaut
Oh yeah! send his body back to me

Jump-start heart, now don't fall apart
I gotta get it right, so tell me
Killer what you got?
Don't wanna blow it cos I know just what
I hold in my hands

Parted lips never tell me to go
I wanna do you right, never be another like you I know, oh
Ain't it true, always looking out for something better yeah you are
Pulling it apart

A siren for you baby
Taking over now I feel you
Taking over now I want you
Lying on a bed of roses
In a sea of broken arrows (you can do it you can make it happen)
I can feel my honey, oh yeah!
Don't fall under my wheels
Run over, just like a juggernaut
Oh yeah, send his body back to me

Pick him up and sew him up and send him to me
Fix him up and shake him up and send him to me

Pick him up and sew him up and send him to me (pulling it apart)
Fix him up and shake him up and send him to me (pulling it apart)
Taking over honey I can feel it in me (send him back to me)
Fix him up and send him to me, yeah!

Ain't it true, always looking out for something better yeah you are
Pulling it apart

Baby, taking over now I feel you
Taking over now I want you
Lying on a bed of roses
In a sea of broken arrows (you can do it you can make it happen)
I can feel my honey, oh yeah!
Don't fall under my wheels
Run over, just like a juggernaut
Oh yeah, send his body back to me, me, me
Oh baby, taking over now I feel you, oh yeah!
Don't fall under my wheels
Run over, just like a juggernaut
Oh yeah! Send his body back to me

2. Pillow - Rebecca de Ruvo

Έχουμε ξανα-αναφερθεί στους Έλληνες pillow, το συγκρότημα από το οποίο προέκυψαν οι επίσης αγαπημένοι liarbirds. Αν λοιπόν δυσκολεύεστε να θυμηθείτε την Kim λόγω -νεαρής- ηλικίας, ίσως θα θυμάστε την [αρκετά κρυόκωλη για μένα, sorry κιόλας] vj του MTV από τις αρχές των 90s.. Τι? ούτε αυτή τη θυμάστε? Μα όλα τα 15χρονα εδώ μαζεύτηκαν? Οι Pillow πάντως της αφιέρωσαν ένα καταπληκτικό, και λίγο scary τραγούδι, όπου επαναλαμβάνουν ξανά και ξανά ότι .. i wanna be Rebecca de Ruvo. Το άκουσε ποτέ άραγε η Rebecca? [η οποία εκτός από το ότι για ένα φεγγάρι έβγαινε με τον Noel των Oasis, έχει εδώ και χρόνια το δικό της συγκρότημα, τους Vitamins]


3. Maximilian Hecker - Kate Moss

Εμ, έτσι είναι Καιτούλα μου, εδώ παλικάρια ευαίσθητα, με το πιάνο τους, τα γαλλικά τους, σου γράφουν τέτοιους υπέροχους δακρύβρεχτους ύμνους, κι εσύ τι κάνεις? Διαλέγεις το πιο κακό παιδί της τάξης.. Εντελώς προβλέψιμη..


Seven days and not one glance from her
Seven days are a thousand years
Seven days and not one word of her
This is more than I could stand
Don't call back don't call back, she said

Girl, I love you

4. Concretes - Diana Ross

Κάθε μα κάθε φορά που βλέπω αυτό το επεισόδιο στα Barbados, όπου η Μόνικα πιάνει τη Φοίβη λέγοντάς της ότι θέλει να της μιλήσει για κάτι πολύ σοβαρό, και τα μαλλιά της είναι ακριβώς όπως στην παρακάτω φωτογραφία λόγω της υγρασίας στο νησί, και η Φοίβη της απαντά "Μη μου πεις ότι εγκαταλείπεις τις Supremes!!!" γελάω σαν ηλίθιος για μία ώρα. Αυτά.


5. Tarwater - Shirley Temple

Πολύ καλό το άλμπουμ των Γερμανών. Στίχους δεν έχει το συγκεκριμένο tribute στο παιδί θαύμα των 40s, αλλά θα μαθαίνατε αλλιώς ότι η Shirley Temple ζει και βασιλεύει, και μάλιστα δεν έχει αλλάξει και όσο θα περίμενε κανείς?



6. Handsome Family - Natalie Wood

Και μόνο που πρωταγωνίστησε στο καλύτερο μιούζικαλ όλων των εποχών ήταν αρκετό για τη Natalie Wood για να περάσει στη σφαίρα του μύθου. Βοήθησε βέβαια και ο τραγικός της θάνατος, για τον οποίο πολλά ακόμη λέγονται [τι του βρήκε τώρα εκείνου του ξενέρωτου που έπαιζε στο Χαρτ και Χαρτ, αυτή ήξερε..]. Το τραγούδι πάντως των Handsome Family ξεφεύγει λιγάκι από το κλασικό americana ύφος τους και είναι πραγματικά πολύ καλό..


7. Ryan Adams - Sylvia Plath

Και τους Handsome Family και τον Ryan Adams ομολογώ ότι τους έμαθα από το Uncut, εκεί στις αρχές της δεκαετίας. Τέτοια ήταν η εμμονή του περιοδικού με τον Ryan που ανακήρυξε το άλμπουμ του Gold, απ'όπου και το παραπάνω τραγούδι, ως το καλύτερο του 2001. Υπερβολικό μεν, η Sylvia πάντως θα'ταν περήφανη γιατί το τραγούδι που της αφιερώνει είναι όντως υπέροχο..


I wish I had a Sylvia Plath
Busted tooth and a smile
And cigarette ashes in her drink
The kind that goes out and then sleeps for a week
The kind that goes out on her
To give me a reason, for well, I dunno

And maybe she'd take me to France
Or maybe to Spain and she'd ask me to dance
In a mansion on the top of a hill
She'd ash on the carpets
And slip me a pill
Then she'd get me pretty loaded on gin
And maybe she'd give me a bath
How I wish I had a Sylvia Plath

And she and I would sleep on a boat
And swim in the sea without clothes
With rain falling fast on the sea
While she was swimming away, she'd be winking at me
Telling me it would all be okay
Out on the horizon and fading away
And I'd swim to the boat and I'd laugh
I gotta get me a Sylvia Plath

And maybe she'd take me to France
Or maybe to Spain and she'd ask me to dance
In a mansion on the top of a hill
She'd ash on the carpets
And slip me a pill
Then she'd get me pretty loaded on gin
And maybe she'd give me a bath
How I wish I had a Sylvia Plath
I wish I had a Sylvia Plath

8. Kristin Hersh - Peggy Lee

Πριν την εμφάνιση της Madonna, όπως χαρακτηριστικά λέει συχνά και ο Πετρίδης, η Peggy Lee ήταν η δημοφιλέστερη τραγουδίστρια της Αμερικής, σύμφωνα με τις επιτυχίες της στα singles. Και όντως η Peggy μεσουρανούσε κάπου εκεί στα 50s. Η δε Kristin Hersh έβγαλε ένα άλμπουμ με τίτλο Learn To Sing Like A Star το οποίο πέρασα λίγο στο ντούκου, αλλά τώρα που ξανάκουσα το τραγούδι για την Peggy μάλλον θα του δώσω μια ακόμη ευκαιρία..


9. Spank Rock - Lindsay Lohan

Είμαι πάρα πολύ αφελής και αισθηματίας που ενοχλούμαι από όλο αυτό το αρνητικό hype εναντίον της Britney και της Paris και της Lindsay? Τι φταίνε οι καημένες? Τη δουλειά τους κάνουν.. Η συγκεκριμένη μάλιστα έχει και ταλέντο! Leave Lindsay Lohan alone λοιπόν!


10. Xiu Xiu - Jennifer Lopez

Για κάποιον αδιευκρίνιστο λόγο που μόνο με ύπνωση θα εξακριβώσω, είδα κάποτε μόνος μου στο σινεμά μια ταινία με τίτλο The Wedding Planner όπου η JLo πρωταγωνιστεί με τον ανυπέρβλητα αχώνευτο Μάθιου ΜακΚόνεχεϊ. Τώρα παίρνω την εκδίκησή μου, με αυτό το τραγούδι των Xiu Xiu, το τέλειο sound track του Hostel 3 με πρωταγωνίστρια τη Jennifer στο ρόλο του θύματος.. [κουρέλι μ'έκαναν οι στίχοι.. ελπίζω τουλάστιχον να μην είδα την ταινία Παρασκευή..]


excuse me
is it true what they say?
about guys who go out by themselves?
is that they go home by themselves
you've seen me dance here alone before
is it tough to watch
friday after friday?

11. Joey Ramone - Maria Bartiromo

Η Maria Bartiromo λέει τα νέα της Wall Street σ'ένα Αμερικανικό κανάλι, κι αν αξίζει όλα αυτά τα κολακευτικά σχόλια του Joey, εσείς θα το κρίνετε. Το τραγούδι πάντως σκίζει!


What´s happening on Wall St.
What´s happening at the Stock Exchange
I want to know
What´s happening on Squawk Box
What´s happening with my stocks
I want to know
I watch you on the TV every single day
Those eyes make everything okay
I watch her every day
I watch her every night
She´s really outta sight

Maria Bartiromo
Maria Bartiromo
Maria Bartiromo

What´s happening with Yahoo!
What´s happening with AOL
I want to know
What´s happening with Intel
What´s happening with Amazon
I want to know
I watch you on TV every single day
Those eyes make eveything OK
I watch her every day
I watch her every night
She´s really outta sight

Maria Bartiromo (5x)

What´s happening on Wall St.
What´s happening at the Stock Exchange
I want to know
What´s happening on Squawk Box
What´s happening with my stocks
I want to know

I watch her at the big board every single day
While she´s reporting you best stay out of her way
I watch her every day
I watch her every night
She´s really outta sight

Maria Bartiromo (3x)

Μ'αυτά και μ'αυτά πάει και το καλοκαίρι..

19 σχόλια:

gsus είπε...

Ποια είναι αυτή η De Ruvo; δεν τη θυμάμαι ντιπ. Ωραίο το Lopez, μου θύμισε μια φορά που πήγα μόνος σινεμά να δω το Mr.Bean.

oksikemia είπε...

νομιζω οτι τη μεταφορα στα ελληνικα του you came ειχε κανει η μπεσυ αργυρακη.
διορθωστε με αν κανω λαθος!

WinterAcademy είπε...

δεν έχω ιδέα!
πάντως από αλλού περίμενα την απάντηση κ από αλλού ήρθε, lol.
όσο για τη de ruvo, ήταν ξανθιά τότε, αλλα δε βρηκα φωτογραφία της από εκείνη την εποχή

filmlover είπε...

Εγώ νομίζω ότι ήταν η Αλέξια με την ελληνική διασκευή...

WinterAcademy είπε...

α, τέλειωσε, ο γρίφος πρέπει να λυθεί. gsus, ο κλήρος πέφτει στο γενναίο!

gsus είπε...

πςςςς δεν την πρόσεξα την ερώτηση.
δεν την ξέρω αλλά μετά από συζητήσεις με γνωρίζοντες βρήκαμε τη Chrysoula M [!] η οποία το 88 το διασκεύασε ως Κράτα τις στιγμές. Σκοτώνω για link. αμολάω λαγωνικά

enteka είπε...

εξαιρετικό! (υπάρχει και το τέλειο Cindy Sherman των The Shermans)

WinterAcademy είπε...

@g : με την ευχη μου..

@11 : σε πρώτη φάση έψαξα μόνο στη συλλογή μου, ομολογώ ότι αυτό δεν το ξέρω

Marvin the martian είπε...

βρηκαμε τη Χρυσουλα στοπ! Ειναι εδω:

http://www.musicwave.gr/el/members/member_info.asp?cat_id=2&id=2484&show=p

καπου στη μεση του πλεϊλιστ, σε στιχους Σαπουναδας!!!!

Enjoy!

Marvin the martian είπε...

Δεν το πηρε ολο το λινκ κ το κοβω στη μεση

http://www.musicwave.gr/el/members/member_info.asp?cat_id=2
&id=2484&show=p

WinterAcademy είπε...

ευγε!εξοχο! αλλα δεν ειναι αυτο που ψαχνουμε.

υγ: υπαρχει περιπτωση να το'λεγε εκεινη η μαριαννα something που ειχε παει και eurovision? οχι ε?

gsus είπε...

Άκυρο το αποπάνω. Η διασκευή έγινε από:
Μπέσυ Αργυράκη - Είσαι ό,τι αγαπώ [1988-1989]

WinterAcademy είπε...

τα ευσημα στον oksi και στον gsus λοιπόν [εγω πετυχα μονο τη eurovision, lol] αλλα ομολογω οτι κ η αλλη διασκευη ηταν αρκετα catchy. any chance of an mp3 file???

gsus είπε...

φυσικά: http://rapidshare.com/files/61740982/M.A._-_E.O.A__YC_.rar
[anthem!]

WinterAcademy είπε...

καλά έκανα λοιπόν κ απευθύνθηκα στον Υιό του Θεού, lol.

νέα πάσα: οι 11 χειρότερες εκτελέσεις ξένων τραγουδιών στα ελληνικά. νομίζω ότι μόνο εσύ μπορείς να το κάνεις [άλλωστε εγώ έχω κ κάποιο επίπεδο, Lol]

έχω ήδη 3 υποψήφιους να προτείνω : ρουβάς, πρωτοψάλτη, μαχαιρίτσας. κατάφεραν τρία αισχρά τραγούδια να τα διασκευάσουν ακόμη χειρότερα!

Nathalie είπε...

To post τα σπάει.. Πολλά από αυτά δεν ήξερα ότι υπάρχουν. Μ'αρέσει πολύ το "Kate Moss" και θα ψάξω το "Sylvia Plath" και το "Natalie Wood"!

WinterAcademy είπε...

φενξ. όντως, το άλμπουμ εκείνο του μαξ είναι εξαιρετικό, αξίζει να το ακούσεις όλο

pillow είπε...

i rebecca elave ws dwro to tragoudi tis se kapoia ths genethlia apo twn koino syndesmo, ti fili twn pillow kai ths de ruvo, marijne van der vlugt!

WinterAcademy είπε...

α! να λοιπόν που κανένα ερώτημα δεν παραμένει αναπάντητο. μερσί! τη θυμάμαι πολύ καλά την γλυκύτατη marijne και το συγκρότημά της τους salad.